Wellington: England's opening batsmen Alex Hales (80*) and Michael Lumb (53*) made a mockery of the New Zealand bowling attack to guide the visitors to a 10-wicket win in their third Twenty20 international and a 2-1 series victory on Friday.
After England's bowlers restricted New Zealand to 139 for eight, Hales blasted 80 off 42 balls while Lumb scored 53, including a six to win the match and bring up his half century, as the pair pushed England to victory in just 12.4 overs.
Much of England's damage was done in the fifth over when Ian Butler lost his composure and sprayed the ball all over the wicket, yielding five wides, four leg byes and three further boundaries by Hales.
Hales then took to Mitchell McClenaghan in the 11th over, blasting four successive deliveries for six, four and two more sixes, to race to the victory target on the drop-in pitch at Wellington Regional Stadium.
Earlier, Stuart Broad and Jade Dernbach led a much-improved England attack that restricted New Zealand to 139 for eight.
Captain Broad and Dernbach bagged three wickets apiece to give their battling line-up a modest target of 140.
Opener Martin Guptill (59) top-scored for New Zealand but the Black Caps could not repeat the batting blitz that swept them to victory in their previous match, managing just three sixes in the innings.
Despite admitting he was wrong to make the Black Caps bat first in Hamilton, Broad again elected to bowl after winning the toss, aware the chasing side has won all four previous T20 internationals at Westpac Stadium.
The gamble paid early dividends when he enticed Hamish Rutherford (11) into a pull shot with a short-pitched delivery in the fourth over which sailed to Dernbach in the field for an easy catch.
New Zealand captain Brendon McCullum and Guptill steadied the innings. But they struggled for runs before McCullum tried to break the shackles and was caught on 26 attempting to cart James Tredwell over the boundary.
Incoming batsman Ross Taylor managed the first six of the innings in the next over off the bowling of Joe Root before being caught out.
It capped a disappointing T20 series for Taylor, who has averaged less than eight in three innings since he returned to the international fold after being dropped as captain late last year.
With Grant Elliott (15) and Colin Munro (1) failing to produce, the pressure was on Guptill to produce a big innings for the Black Caps.
He managed 59 off 55 balls and looked threatening in the latter stages of the innings before Broad caught and bowled him for his third wicket.
Dernbach mopped up in the last over, dismissing Nathan McCullum for a golden duck and dismissing James Franklin for 15 with the final ball of the innings.
It's onto 50-over cricket now with the one-day series starting in Hamilton on Sunday.
Brief scores
New Zealand 139 for 8 (Guptill 59, Broad 3-15)
England 143 for 0 (Hales 80*, Lumb 53*)
Result England won by 10 wickets